Go to Cleaners > All Cleaners.

Find the cleaner to edit

Click on their name to open up their profile

At the 'Actions' button, a menu drops down, and click 'Edit'
​

Scroll down their profile until you see Custom Notes and other information and click on the CIRCLED +

Make the changes needed

Scroll to the very bottom of the page and click Save Changes
​